domingo, 5 de outubro de 2014

CecilioLópes-Tercero recebe alta da clínica onde se encontra em Lima, e deve retornar em breve para a Espanha.


O espeleólogo espanhol Cecilio López Tercero, que permaneceu ferido doze dias em uma caverna na selva peruana, agradeceu hoje em uma coletiva de imprensa em Lima a todos os que colaboraram em seu resgate.

"Quero agradecer a todos aqueles que ajudaram no resgate, ao governo peruano, à Embaixada da Espanha,a o Exército, e a todo o mundo", disse o espeleólogo durante ba coletiva de imprensa realizada na clínica Anglo Americana, onde está internado desde a última terça-feira, quando chegou a Lima depois de ser resgatado.

López Tercero explicou a complexidade do seu resgate, depois de ter sofrido um acidente na caverna Intimachay (Cueva del Sol, em quechua), localizada em Leymebamba, em uma zona de difícil acesso na selva do estado Peruano do Amazonas.

Ele explicou que se dedica à espeleologia desde 1992, e que este foi o seu primeiro acidente, que "desgraçadamente" aconteceu "em um dos piores lugares onde poderia ter ocorrido", disse ele.

O espeleólogo espanhol explicou que a dificuldade de seu resgate foi devida ao fato de que a zona é "muito inacessível, demora muitíssimo para chegar lá", é uma "caverna em exploração, da qual não se conhece nada", e situada em um país "onde não há um grupo de resgate" e equipes especializadas tiveram que vir do exterior.

Na difícil operação de resgate de López Tercero, que foi coordenada pelo coronel Edgar Ortega,do Instituto de Defesa Civil (Indeci) do Peru, participaram cerca de 60 espeleólogos espanhóis e outros especialistas da Itália, França e México, juntamente com cerca de 40 militares e bombeiros peruanos.

Na conferência de imprensa, o diretor médico da Clínica Anglo Americana, Raúl Cordero, disse que López Tercero sofreu "uma fratura incompleta da terceira vértebra lombar" que não afetou sua medula espinhal, e está agora "em condições de alta, e continuará seu tratamento médico na Espanha".

Lopez Tercero, disse, "está olhando a questão dos vôos" e deve retornar para a Espanha "em breve".

Na coletiva de imprensa também compareceram Luis Díez, do grupo de Espeleosocorro de Madrid e coordenador técnico do resgate , Javier Le Pera, porta-voz da Federação Madrilenha de Espeleologia e Sonia Guillén Mallqui Pesquisador. O espeleólogo espanhol sofreu o acidente durante uma expedição de grupo Espeleokandil com a realização de exames regulares de um grupo de cavernas no norte do Peru, contendo vestígios arqueológicos da cultura pré-hispânica Chachapoyas. EFE do resgate técnico, Javier Le Pera, porta-voz da Federação Madrid de Espeleologia e Sonia Guillén pesquisadora do Centro Mallqui.

O espeleólogo espanhol sofreu o acidente durante uma expedição do grupo Espeleokandil que realizava expedições periódicas a um grupo de cavernas no norte do Peru, contendo vestígios arqueológicos da cultura pré-hispânica Chachapoyas.

Fonte: EFE

Veja vídeo sobre este tema em :
Video

sexta-feira, 3 de outubro de 2014

03/10/14 - Desmobilização completa da equipe de resgate brasileira.


Informamos que recebemos às 8:00h de 01 de outubro (horário de Brasília) a notícia de que a última equipe de resgatistas deixou a caverna Inti Machay no Peru. Dessa maneira declaramos oficialmente encerrado a mobilização da equipe brasileira em apoio ao resgate de Cecílio Lopez-Terceiro.

Permanecerá ativa uma comissão, responsável pela destinação das doações recebidas. Contatos poderão se feitos através do e-mail espeleosocorro@gmail.com.

O balanço final contabiliza R$ 5.315,00 (cinco mil, trezentos e quinze reais) em doações na conta corrente, 150 kits de alimentação de campanha pré-pronta (café da manhã, almoço e jantar) fornecidos pela Cruz Vermelha Brasileira; gratuidade das passagens aéreas por parte da TAM caso fôssemos acionados e; um short john neoprene da fábrica Truzz (www.truzz.com.br).

Foi agradecido o apoio da TAM e mantido o canal aberto em caso de nova emergência. Quanto ao neoprene Truzz, esse nos foi doado com a intenção de reforçar as arrecadações. Assim, iniciaremos uma rifa online para acrescentar ao valor arrecado.

Quanto ao dinheiro arrecadado são duas as possibilidades:
1 - doação para a Federação Madrilena de Espeleologia - FME, que está com um alto saldo negativo, em nome da Comunidade espeleológica brasileira;
2 - devolução aos doadores que assim prefiram.

Para os doadores que desejarem a devolução, solicitamos o envio, até 9/10/2014 (quinta-feira), do comprovante de depósito para identificação do crédito e os dados bancários completos (Nome completo, CPF, banco, agência e conta corrente).

A comissão brasileira de espeleo socorro, formada para apoio ao resgate de Cecílio Lopez-Terceiro, agradece todo o apoio recebido: a preocupação de tantas pessoas demonstra a grande solidariedade existente na comunidade espeleológica brasileira, dos amigos e simpatizantes.



Nesta oportunidade, transmitimos, igualmente, a mensagem da FME em agradecimento ao apoio brasileiro:

"Muito obrigado pelo apoio nestes dias. Nós estamos orgulhosos em ser espeleólogos e pertencer a esta grande comunidade, que tem dado uma grande lição, que vai além das nacionalidades e idiomas.

Augustin Rodrigues Teso - Federação Madrileña de Espeleolgia"

03/10/14 - Mensagem de Jesus Serrano Pascual: o abaixo assinado continua aberto.

03/10/2014 - Olá a todos, Temos uma grande notícia que você já deve ter lido em alguns meios de comunicação: Cecilio meu amigo já está fora da caverna onde ficou aprisionado por mais de 12 dias. Na última hora do dia 30 de setembro, uma equipe de socorristas conseguiu tirá-lo de forma segura.

Temos que agradecer a assistência prestada pelo Governo do Peru, que colocou à nossa disposição o Exército, um avião, um helicóptero, e acima de tudo, uma atitude fantástica. Agradecemos também a todos aqueles que se juntaram à onda de solidariedade que permitiu que Cecilio esteja agora a salvo e com vida: o povo de Leymebamba, os grupos de espeleologia tanto da Espanha como também do México, Brasil, Chile ... bombeiros voluntários de toda a Espanha, às pessoas anônimas que doaram dinheiro para financiar o resgate... e prestaram seu apoio ao assinar e divulgar esta petição. A todos, obrigado e obrigado e mil vezes obrigado!

Nós também tivemos uma colaboração muito ativa por parte do consulado espanhol no Peru, mas o Ministério de Relações Exteriores garantiu-nos que não dispunham de verba para levar a equipe para o resgate. Ainda assim, a sua mobilização foi de grande ajuda para que a mídia e as autoridades não se esquecessem de Cecilio.

Por enquanto, a campanha ainda está aberta, já que pedimos ajuda ao Governo espanhol para enviar de volta à Espanha toda a equipe, o próprio Cecilio e o material que foi necessário levar.

Vamos mantê-los informados. Saudações,

Jesus Serrano Pascual.

Para assinar o abaixo assinado, entre em:

abaixo assinado

PS: Você pode ler mais sobre o resgate de Cecilio aqui:

Link notícia

quarta-feira, 1 de outubro de 2014

01.10.2014 - Notícias de Ceci e do retorno da expedição

Ceci já foi visto por especialistas e o diagnóstico apresentado foi uma fratura na vértebra L3 anterior, o menos perigoso.
A vértebra deverá se soldar sozinha, e o Ceci deverá usar um cinto e permanecer em repouso por 12 semanas.

Às 15h (Brasil) terminaram de recolher todo o material na boca da caverna Inti Machay, que foi levado de helicóptero para Chachapoyas.

O último grupo desceu a pé até Leymebamba onde passará esta noite, e amanhã vai começa a viagem para Lima, e depois para a Espanha.



Por enquanto, a organização do resgate ainda está muito deficitária:
- Gastos realizados: 131.232 Euros
- Contando com o que ainda falta pagar, contando as viagens de volta da equipe e outras despesas, estimam chegar a um montante de 200 a 250 mil Euros.
- Valor arrecadado por doações e seguro: 91.180

Portanto faltam mais de 100.000 Euros para fechar a conta...

Se você ainda não contribuiu e deseja participar com qualquer quantia, entre lo link abaixo que contem todas as explicações e modos de pagamento (para cair diretamente na conta da organização espanhola do resgate):

Link

Desde já, agradecemos pela sua contribuição!

terça-feira, 30 de setembro de 2014

Primeira repostagem da TV peruana sobre o resgate

Conforme informado hoje neste Blog, hoje terminou com êxito o resgate de Cecílio Lopez Tercero, após 12 dias em uma caverna no Amazonas Peruano. Vejam a primeira reportagem feita pela TV Peruana:

Canal N


Para os interessados em compreender o que a equipe de espeleólogos estava fazendo naquela caverna distante, vejam este documentário feito pelos espanhóis, com a participação do grupo de espeleologia ao qual pertence Cecilio Lopez:

Documentário Arqueologia

30.09.14 16H30 CECILIO JÁ ESTÁ FORA DA CAVERNA!!

Acabamos de receber uma ligação da coordenação do resgate na Espanha: o Cecílio já está fora da caverna!! Excelente notícia!! Augustin, chefe do resgate agradece a todos os que se preocuparam e que colaboraram de alguma forma... Ele disse: "Gracias, gracias, gracias..."

Breve enviaremos mais novidades sobre o desfecho da operação.

30.09.14 - Cecilio já foi levado da profundidade de 300 m para 150 m e enviou uma carta a todos

Hoje cedo recebemos a notícia que os esforços das equipes de resgate estão dando resultado: conseguiram transportar a maca de -300m até -150m. É uma grande vitória, mais uma etapa dura concluida! Vejam o croquis da caverna e do percurso que está sendo realizado:


Cecílio também enviou uma carta de dentro da caverna (seu apelido é Ceci):

Carta de Ceci

"Olá a todos, desde as profundezas da terra:
        
           - Primeiro tranquilizar minha mãe (agora você sabe como estou).

           - Um beijo e dizer para a Natalia que eu a amo, mas ela já sabe.

           - Agradecendo Jabier por tudo o que está fazendo e pedir perdão por
            ter causado toda essa confusão.

           - Agradecer a todos vocês que estão trabalhando no resgate e
             você que veio para salvar este pobre ... .. (ilegível).

           - Uma grande lembrança para Monica, Kapi, Geraldine, Melissa, Norma, Jorge, Gustavo,
             Eire e Umberto por tudo o que estão fazendo.

           - Para todos os peruanos que estão apoiando com a logística.

           - Aos agentes de saúde por me ajudar com a dor com essas "droguinhas" que me dão
             nas veias.

           - Neste acidente, eu aprendi duas coisas:

ou 1.- A qualidade e quantidade dos amigos que tenho
ou ...... 2.-. (ilegível por causa da lama)

     Abraços a todos,

              PS ....... Ilegível) "

domingo, 28 de setembro de 2014

Resgate de Ceci - Mobilização da Equipe Brasileira


Comunicamos à comunidade espeleológica que a equipe brasileira continuará mobilizada até a retirada de Ceci.

Nas últimas informações divulgadas no blog da federação madrilena de espeleologia, até domingo dia 28/09, apenas 50% dos obstáculos haviam sido equipados. A última notícia de deslocamento de Ceci dizia que ele ainda está a -300 metros.

Em comunicação com a coordenação do resgate nos foi dito que o efetivo que se encontra no Peru deve ser suficiente, entretanto, devido às peculiaridades do resgate em caverna, pode ser que o panorama mude. Por isso continuaremos mobilizados e com a campanha de arrecadação de fundos.

Os recursos serão utilizados para o possível transporte de nossa equipe ao Peru. Caso essa não ocorra, ficará a cargo dos doadores decidirem quanto a destinação final da verba que poderá ser:
a)      Doação brasileira para a federação madrilena de espeleologia para cobrir os custos negativos da operação ou;
b)      Iniciarmos um fundo de reserva para a equipe de resgate espeleológico brasileira.

Ressaltamos ainda que toda a contabilidade será prestada assim que o resgate for finalizado.

Para ajudar com doações:

Banco: Itaú (341)
Ag: 0198
C/C 18.494-7
Titular: Espeleo Grupo de Brasília
CNPJ:03.495.223/0001-65

Maiores informações acesse:
espeleoresgatebrasil.blogspot.com.br


Para aqueles que não estão seguros quanto a destinação das doação, reforço que essas poderão ser realizadas diretamente na conta da FME:

Federación Madrileña de Espeleología
ING Direct
C.C. 1465 0100 96 1900147524
Aportaciones desde fuera de España:
IBAN ES38 1465 0100 96 1900147524
Cuenta de PayPal fmespeleo@gmail.com

SWIFT/BIC INGDESMM

sexta-feira, 26 de setembro de 2014

26/09/2014 - 15h10 - Notícias do resgate de Cecílio Lopes


Oito dia após o acidente, os esforços para tirar com vida Cecilio López-Tercero da caverna onde está preso continuam, Há mais de 50 espeleólogos trabalhando no resgate do español que se está com lesões na coluna após uma queda de 5 m em uma caverna de difícil acesso no Peru.

Devido à complicada topografía da caverna onde houve o acidente, foi necessário mobilizar para a operação um grande número de espeleólogos experientes: entre 50 e 60 pessoas estarão no próximo sábado no local, segundo o coordenador técnico do resgate na Espanha, Agustín Rodríguez. 

Nas imediações da caverna foi levantado um acampamento base que já está abrigando 16 espeleólogos, para os quais as autoridades peruanas e a Embaixada e o Consulado espanhóis no Peru facilitaram os meios de transporte por terra e ar para chegar até esta zona, situada a uns 200 km de Lima na montanha.

O Governo español que enviou 2 funcionários diplomáticos até á área da caverna, também está fornecendo para a expedição víveres e agua. Os Bombeiros sem Fronteiras do Peru contribuiram com uma potabilizadora de agua e com um gerador, de acordo com fontes diplomáticas. 

Resumo traduzido da noticia publicada em: http://www.telecinco.es/informativos/Octavo-rescate-espeleologo-Cecilio-Lopez-Tercero_0_1866375018.html



Complemento desta informação:

Augustin Rodrigues, espeleólogo com 20 anos de experiencia, explica porque são necessárias tantas pessoas para um resgate: “Precisam fazer turnos. O resgate durará 5 ou 6 dias porque é preciso fixar todas as cordas com segurança, aumentar algunas passagens estreitas à mão – Inclusive com microexplosivos – e fazer frente a todas as dificuldades”.  

Extraído de: http://www.elmundo.es/internacional/2014/09/24/5423046e22601dcd0d8b456b.html

 

 

 

quinta-feira, 25 de setembro de 2014

Enquanto Cecilio López estiver na caverna continuaremos nossa mobilização.


Já arrecadamos recursos para embarcar 2 dos nossos 10 socorristas. Entretanto ainda temos um longo caminho. Além dos 10 voluntários dispostos a ir para o Peru, temos mais cerca de 20 pessoas trabalhando incessantemente desde sexta, dia 19, para conseguirmos enviar apoio. Mapeamento de voluntários, organização de equipamentos, telefonemas nacionais e internacionais, pedidos de doações junto a iniciativa privada, além de centenas de e-mails trocados. O trabalho é invisível, mas intenso.

Não vamos deixar a campanha perder energia. Socorreremos assim como desejaríamos ser socorridos.


A contribuição de todos é muito importante! Continuem ajudando na divulgação e nas doações!

25/09/2014 - 16h00. Notícias: a convocação da equipe brasileira deve ocorrer em breve

A coordenação brasileira da equipe de resgate foi contactada agora à tarde pelo responsável do resgate na Espanha. Ele explicou que uma equipe do México estava pronta para partir aguardando uma liberação burocrática. A nossa equipe deve ficar de prontidão para sair assim que for convocada por eles.

Do lado brasileiro, temos 10 pessoas de prontidão, de malas prontas, aguardando a convocação final, e estamos fazendo os contatos com os diversos consulados para obter as autorizações necessárias...

A conta para depósitos já tinha recebido até hoje de manhã mais de R$3.000,00 de doações, soma insuficiente para arcar com esta operação. Continuamos contando com a colaboração de todos na divulgação desta situação. Desde já, agradecemos a todos os que já contribuiram e pedimos aos "simpatizantes" que também contribuam com esta importante causa. Os dados constam no primeiro post deste blog e no facebook.

quarta-feira, 24 de setembro de 2014

25/09/2014 - 00h01 - Notícias do Resgate

Fonte: Post no facebook de Espeleo Colombia Auderset.

O resgate de: Cecilio López, que está preso há 7 dias a 400 metros de profundidade na caverna de Intimachay, na região amazônica, deve durar mais 5 dias, estimou hoje James Apaéstegui, Presidente do Espeleo Clube Andino (TCE) - Peru.

“O resgate do espanhol depende principalmente da quantidade de especialistas que puderem participar da ação”, declarou o especialista à Agência Andina.

Atualmente, de acordo com dados do Instituto geofísico do Peru (IGP), estão participando da operação 44 pessoas: 16 espeleólogos da Federação de espeleologia Madrid - 10 deles chegaram hoje na área-, 7 espeleólogos do ECA (Espeleo Clube Andino - Peru) e 3 franceses do GSBM (Grupo de Espeleologia Bagnols Marcoule - França), bem como 7 agentes da polícia nacional, 3 do corpo de bombeiros, e 8 da força aérea do Peru.

Apaestegui, pesquisador do Instituto geofísico do Peru (IGP), disse que ontem tentaram içar Cecílio López 100 metros mas não foi possível.

No entanto, continua o trabalho de equipar a caverna situada na província de Leymebamba, província de Chachapoyas. O equipamento consiste em montar toda a estrutura necessária, fixando na pedra pregos, parafusos, placas, entre outros materiais, para conectar as cordas onde os espeleólogos descerão e por onde carregarão a maca com Cecílio López.

Ele também mencionou que a ascensão deveria ser adaptada às passagens estreitas que existem na caverna, tanto no sentido horizontal quanto vertical.

"O importante é que Cecilio se encontra em condições estáveis, e uma paramédica espanhola que veio no grupo de resgate o está assistindo. Juntamente com um enfermeiro, ela está ministrando a medicação apropriada", disse.

Apaestegui disse que hoje sai da área por motivos pessoais e o novo gerente da organização e resgate é Luis Díaz, coordenador do espeleoresgate de Madrid.

Com relação à ajuda humanitária, na sexta-feira, dia 19, o município do distrito de Leymebamba doou para as equipes de resgate comida e combustível.
O escritório da Defesa Civil do Governo Regional de Amazonas (Peru) cedeu também 3 tendas, 20 cobertores e uma bobina de plástico.

TMC/MAO publicado: 24/09/2014

24/09/14 - 22h - Notícias da 3a equipe espanhola e abaixo assinado.


A equipe que saiu hoje de Madrid (a 3a!) foi maior do que o que nos foi dito mais cedo. Pela foto são mais de 20 pessoas...
Vejam na página espanhola sobre o resgate no Facebook: FaceEsp

Os espanhóis estão fazendo uma campanha muito séria, inclusive com um abaixo assinado no change.org com mais de 11.000 assinaturas, protestando contra a falta de ação e de apoio do governo espanhol.

24.09.2014 20h25 - Filme sobre o resgate no Peru

Foram 10 os espeleólogos que saíram hoje da Espanha, e há mais 20 em prontidão.

Tivemos acesso a esse filme sobre o resgate de Cecílio Lopez, no Peru. Apesar do tom sensacionalista, vale a pena dar uma olhada para ter uma ideia de como é a caverna e da situação complicada que todos estão atravessando. O Link é:

Filme Youtube

Quem quiser ver onde fica a caverna no mapa (no meio do nada!), o link é:

Mapa

Campanha de Arrecadação.


Amigos Espeleólogos.

Houve um acidente no dia 18/09/2014, com um colega espeleólogo espanhol, Cecilio Lopez, em uma caverna na Amazônia Peruana chamada Intimachay.

Uma equipe brasileira poderá participar de resgate e está se organizando. Entretanto precisaremos de arrecadar recursos e por isso iniciamos uma campanha de arrecadação para enviar apoio pessoal e material.

Pedimos ajuda à comunidade espeleológica na participação e na divulgação dessa campanha.

Para doações:
Banco: Itaú (341)
Ag: 0198
C/C 18.494-7
Titular: Espeleo Grupo de Brasília
CNPJ:03.495.223/0001-65

Maiores informações acesse:
espeleoresgatebrasil.blogspot.com.br

24/09/14 - Notícias Resgate Cecílio Lopez no Peru

Acabamos de saber que uma 3a equipe de espanhóis está saindo hoje de Madrid para Lima, para ajudar no Resgate.

A coordenação desta operação de espeleoresgate no Brasil conseguiu a doação de 150 rações/dia (comida liofilizada) para a equipe brasileira levar para campo.

A equipe de campo está pronta, malas feitas, no aguardo das autorizações para chegar até o local da caverna que deve ser concedido pelas autoridades do Peru e no aguardo do chamado oficial de ajuda por parte da coordenação do resgate.

terça-feira, 23 de setembro de 2014

Apoio brasileiro ao resgate de espeleólogo espanhol acidentado em caverna na Amazônia Peruana.



Equipe Brasileira poderá participar de resgate em caverna na Amazônia Peruana e inicia campanha de arrecadação de verba para enviar apoio pessoal e material.

Criamos este blog com a intenção de informar a todos os interessados as evoluções do regate do espeleólogo espanhol Cecilio Lopez, que sofreu um acidente na quinta-feira dia 18.09.2014 em uma caverna na Amazônia Peruana chamada Intimachay. A caverna foi descoberta no ano passado, e o acidente ocorreu a uma profundidade de 400 m com relação à superfície, em um lugar de difícil acesso. Duas equipes de espanhóis e diversos franceses e peruanos já estão no local, totalizando mais de 25 espeleólogos, muitos deles especializados em resgate em cavernas (dia 23.09.14). Um médico já foi levado até onde está o Cecílio se encontra e verificou que ele teve uma lesão em duas vértebras lombares (2 e 3), e está sofrendo com dores terríveis (numa escala de 1 a 10, nível 8).

Infelizmente, o resgate é extremamente difícil, pois além dos obstáculos verticais da caverna (abismos), há também travessia de trechos estreitos, tetos baixos e áreas alagadas. A estrutura necessária para conseguir retirar Cecílio de onde ele está aprisionado é grande. Os líderes do resgate no Peru e na Espanha sinalizaram que precisam de ajuda extra.

O alerta do acidente foi dado para os espeleólogos brasileiros no dia 19.09.14 pela manhã, e desde então estamos organizando uma equipe de apoio para ajudar no resgate. A equipe será formada apenas por espeleólogos experientes, todos treinados em resgate em caverna, e todos conscientes das dificuldades que enfrentarão nesta difícil jornada.

Não existe no Brasil um fundo para esse tipo de ação emergencial, e a princípio todos estão indo com recursos próprios.

Precisamos do apoio de toda a comunidade espeleológica e também do apoio de todos aqueles que decidirem colaborar com o resgate do Cecilio Lopez.


*Importante: Caso as doações ultrapassem o valor dos gastos com essa missão, ou caso não consigamos obter as autorizações locais para chegarmos com a equipe brasileira até o local do acidente, os fundos obtidos com as doações para este resgate serão investidos em uma conta específica que será mantida como uma reserva emergencial para patrocinar eventuais resgates em cavernas que venham a ocorrer no futuro. Uma comissão específica de resgate em caverna está sendo criada para facilitar a mobilização da comunidade espeleológica em futuras ocorrências.

Desde já agradecemos pelo seu apoio, contribuindo financeiramente com este resgate e divulgando para seus contatos.